Egy kis foci...

Visca el Barca.<3 :))

Katalán nyelven

Tot el camp

És un clam

Som la gent blaugrana

Tant se val d’on venim

Si del sud o del nord

Ara estem d’acord, estem d’acord,

Una bandera ens agermana

Blaugrana al vent

Un crit valent

Tenim un nom, el sap tothom:

Barça, Barça, Baaarça!

Jugadors, seguidors

Tots units fem força

Són molts anys plens d’afanys

Són molts gols que hem cridat

I s’ha demostrat, s’ha demostrat

Que mai ningú no ens podrà tòrcer

Blaugrana al vent

Un crit valent

Tenim un nom, el sap tothom:

Barça, Barça, Baaarça!

Spanyolul

Todo el campo

Es un clamor

Somos la gente azulgrana

No importa de dónde vengamos

Si del sur o del norte

Ahora estamos de acuerdo, estamos de acuerdo

Una bandera nos hermana

Azulgrana al viento

Un grito valiente

Tenemos un nombre, lo saben todos:

¡Barça, Barça, Baaarça!

Jugadores, seguidores

Todos unidos hacemos fuerza

Son muchos años llenos de afición

Son muchos goles que hemos gritado

Y se ha demostrado, se ha demostrado

Que nunca nadie nos podrá vencer

Azulgrana al viento

Un grito valiente

Tenemos un nombre, lo saben todos:

¡Barça, Barça, Baaarçca!

Magyarul

Az egész pálya

Egy kiáltás

Mi vagyunk a kék-vörösek

Nem számít honnan jövünk

Délről-e vagy északról

Most egyek vagyunk, egyek vagyunk

Egy zászló minket összefog

Kék-vörös a szélben

Egy bátor kiáltás

Van egy nevünk, mindenki tudja:

Barça, Barça, Baaarça!

Játékosok, szurkolók

Együtt erősek vagyunk

Annyi lelkesedéssel teli év

Annyi gólt kiáltottunk

S bebizonyosodott, bebizonyosodott

Hogy soha senki minket legyőzni nem fog

Kék-vörös a szélben

Egy bátor kiáltás

Van egy nevünk, mindenki tudja:

Barça, Barça, Baaarça!

<333333333

Hala Madrid!

De las glorias deportivas, que campean por España

va el Madrid con su bandera, limpia y blanca que no empaña.

Club castizo y generoso, todo nervio y corazón,

veteranos y noveles, veteranos y noveles,

miran siempre sus laureles con respeto y emoción.

¡Hala Madrid!, ¡Hala Madrid!

Noble y bélico adalid, caballero del honor.

¡Hala Madrid!, ¡Hala Madrid!

A triunfar en buena lid, defendiendo tu color

¡Hala Madrid!, ¡Hala Madrid!, ¡Hala Madrid!

Enemigo en la contienda, cuando pierde da la mano

sin envidias ni rencores, como bueno y fiel hermano.

Los domingos por la tarde, caminando a Chamartín,

las mocitas madrileñas, las mocitas madrileñas

van alegres y risueñas porque hoy juega su Madrid

¡Hala Madrid!, ¡Hala Madrid!

Noble y bélico adalid, caballero del honor.

¡Hala Madrid!, ¡Hala Madrid!

A triunfar en buena lid, defendiendo tu color

¡Hala Madrid!, ¡Hala Madrid!, ¡Hala Madrid!

Centenáriumi himnusz

Hala Madrid!

Hala Madrid!

Campo de estrellas

Donde crecí

Hala Madrid!

Juegas en verso

Que sepa el universo

Cómo juega en Madrid

Sale el Madrid a luchar

Sale el Madrid a ganar

Hala Madrid!

Hala Madrid!

Muie barca el partido

A.C. Milan!

Olaszul

….Milan Milan solo con te
….Milan Milan sempre per te

Camminiamo noi accanto ai nostri eroi
Sopra un campo verde siotto un cielo blu
Conquistare voi una stella in piů
A brillar per noi
E insieme cantiamo

….Milan Milan solo con te
….Milan Milan sempre per te

oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh
una grande squadra
sempre in festa olč
oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
e insieme cantiamo

….Milan Milan solo con te
….Milan Milan sempre per te

Con il Milan nel cuore
Nel profondo dell’anima
Un vero amico sei
E insieme cantiamo

….Milan Milan solo con te
….Milan Milan sempre per te

oh oh oh oh oh……

Magyarul

Milan,Milan,csak veled!

Milan,Milan,mindig veled!

A hőseink mellett sétálunk,

A zöld pályán,kék ég alatt,

Hódítsátok meg a csillagokat,

Ami mindig nekünk fénylik,

És énekeljünk együtt!

Milan,Milan,csak veled!

Milan,Milan,mindig veled!

Óóó...Egy hatalmas csapat,

Mindig ünneplünk,

Óóó...Eggyütt éneklünk!

Milan,Milan,mindig veled!

Milan,Milan,csak veled!

A szívünkben csak a Milan él,

A lelkünk mélyén

Ő az igazi barát,

Énekeljünk együtt!

Milan,Milan,mindig veled!

Milan,Milan,csak veled!

Mancheste United

Glory, glory, Man United,
Glory, glory, Man United,
Glory, glory, Man United,
As the reds go marching on, on, on.


Just like the Busby Babes in Days gone by
We’ll keep the Red Flags flying high
You’ve got to see yourself from far and wide
You’ve got to hear the masses sing with pride


United! Man United!
We’re the boys in Red and we’re on our way to Wem-be-ly
Wem-be-ly! Wem-be-ly!
We’re the famous Man United and we’re going to Wem-ber-ly
Wem-be-ly! Wem-ber-ly!
We’re the famous Man United and we’re going to Wem-ber-ly


In Seventy-Seven it was Docherty
Atkinson will make it Eighty-Three
And everyone will know just who we are
They’ll be singing ‘Que Sera Sera’


United! Man United!
We’re the boys in Red and we’re on our way to Wem-ber-ly
Wem-be-ly! Wem-ber-ly!
We’re the famous Man United and we’re going to Wem-ber-ly
Wem-be-ly! Wem-ber-ly!
We’re the famous Man United and we’re going to Wem-ber-ly


Glory Glory Man United
Glory Glory Man United
Glory Glory Man United
As the Reds Go Marching On! On! On!
As the Reds Go Marching On! On! On!
As the Reds Go Marching On! On! On!